Paweł Czajkowski

Czaykowski

(około 1785 – 14 września 1839 Kraków)

poeta, dramatopisarz, tłumacz i historyk literatury 

rodzina

urodzony na Pomorzu (źródła wiążą jego młodość z Chełmnem) 

Portret autorstwa Adama Gorczyńskiego w zbiorach Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego

ojciec Antoniego (1816 Kraków – 1873 Petersburg), poeta, prawnik

biogram

           Pobierał pierwsze nauki w Chełmnie, studiował filozofię w Berlinie (z podróżą do Francji), po powrocie do kraju pracował początkowo jako nauczyciel języków w instytucie K. Wolskiego, a następnie był nauczycielem prywatnym w domach Załuskich i Trzebińskich. Przez trzy lata pełnił funkcję urzędnika Komisji Żywnościowej i Dyrekcji Własności Narodowych, a później wykładał literaturę w szkołach departamentowych w Toruniu.

           W Krakowie objął stanowisko profesora literatury na uniwersytecie. Razem z J. S. Bandtkie założył „Pamiętnik Krakowski Nauk i Sztuk Pięknych”, współpracował także z „Pszczółką Krakowską” i „Rocznikami Towarzystwa Naukowego Krakowskiego”.

           W twórczości łączył poezję okolicznościową i poematy z przekładami (zwłaszcza z literatury francuskiej i z łaciny) oraz pracą nad historią literatury. Był autorem utworów poetyckich, napisał refleksyjno–opisowy poemat poświęcony obrazom M. Stachowicza Sala Jagiellońska, dokonał także licznych tłumaczeń, między innymi utworów F.R. Chateaubrianda, Woltera, opublikował również poemat T. Tassa Godfred albo Jeruzalem wyzwolona przetłumaczony przez Piotra Kochanowskiego. Pozostawił w rękopisie tragedię Zygmunt August

wybrane prace:

1815 – rozprawa De antiqua Polonorum poësi

1818 - Elegia obejmująca życie i zgon T. Kościuszki z powodu złożenia zwłok jego do grobów królewskich d. 23 czerwca 1818

1818 – Voltaire, Rzym oswobodzony, czyli Katilina, przekład wierszem

1819 - Majówka na Bielanach krakowskich

1820 - Goffred albo Jeruzalem wyzwolna

1823 - Sala Jagiellońska

1823 - Mowa przy pogrzebie Walentego Litwińskiego …

1824 - Pochwała Jacka Idziego Przybylskiego …

1827 - Pochwała życia i talentów Michała Stachowicza …

kalendarium

1809-1812 - pracował jako nauczyciel języków oraz urzędnik

1812 – profesor literatury w szkołach departamentowych w Toruniu

1815 – zamieszkał w Krakowie

1815 IV 4 – objął stanowisko zastępcy profesora Uniwersytetu Krakowskiego

1815 VII 14 – otrzymał nominację profesorską

1816 – członek czynny Towarzystwa

1816 II 14 – otrzymał stopień doktora

1816 – uhonorowany godnością doktora honoris causa UJ

1816–1839 – sekretarz generalny TNK

1818 – objął stanowisko profesora literatury na uniwersytecie

1824–1829 – pełnił funkcję dziekana Wydziału Filozoficznego UJ

1829 – członek korespondent Towarzystwa Królewskiego Przyjaciół Nauk w Warszawie

1830 – razem z J.S. Bandtkie założył „Pamiętnik Krakowski Nauk i Sztuk Pięknych”

1833 X 1 – przeszedł na emeryturę

źródła:

Bibliografia Literatury Polskiej – Nowy Korbut, Warszawa 1970

K. Lewicki: Katedra Literatury Polskiej w Uniwersytecie Jagiellońskim w l. 1803-1848, "Dzieje Katedry Historii Literatury Polskiej w Uniwersytecie Jagiellońskim", Kraków 1966

Feliks Jan Bentkowski: Historia literatury polskiej, t. 1, Warszawa 1814

Adam Bar: Polski słownik biograficzny t. 4 1937

J. Dobrzycki: Dzieje Almae Matris, Kraków 1925